撮影・ささげ

ささげの原稿の書き方|服の商品説明文に入れる項目を楽天45件で数えた結果

セントラルオフィス編集部公開日 約12分で読めます

スマートトリミングAIを開発している株式会社セントラルオフィスです。

撮影と採寸が終わり、商品ページの原稿の欄を前にして、どこから何を書けばいいのか迷っている方も多いのではないでしょうか。

ささげ代行のささげ屋は、ささげ業務の説明で、原産国や素材の転記を「採寸」に、商品説明文を「原稿」に入れています。

同じ「原稿」でも、タグの書き写しまで含めるかどうかは会社によって違うということでしょう。

では、服の原稿には結局どの欄が要って、それぞれどこから持ってくればいいのでしょうか。

そこで私たちは、楽天市場で上位に出る服の商品ページ45件を開き、原稿の項目がどれだけ書かれているかを数えました。

あわせて、服のタグに付ける表示を決めている消費者庁の規程と、Amazon・楽天の公開資料を読み、原稿に関わる決まりを拾いました。

これからささげの原稿の手順を決める方や、外に頼む前に原稿の中身を決めておきたい方は参考にしてください。

結論:原稿は写す欄から埋めて説明文は最後に書く

結論から言うと、ささげの原稿は説明文から書き始めず、タグ・採寸表・撮影メモから写せる欄を先に埋めるのが確実です。

楽天の45件では、タグから写せる素材の混率は37件に書かれていたのに、撮影の日に控えないと書けないモデルの身長は13件、着用サイズは8件しかありませんでした。

なので、写す元ごとに欄を分けたテンプレートを1枚作り、説明文はその欄を読みながら最後に書くのがおすすめです。

原稿は写す欄から埋める。1 品質表示タグから素材とお手入れ、2 採寸表からサイズと寸法、3 撮影メモから身長・着用サイズ・色、4 1〜3を読んで説明文を書く。説明文は写した欄と食い違わせない
見てほしいのは、4つのうち3つが写す作業で、自分で考えて書くのは説明文だけなこと

手順

  1. 品質表示タグから素材とお手入れを写す。 繊維の名前と混用率、洗濯表示の記号の意味を、タグのとおりに原稿へ移します
  2. 採寸表からサイズを写す。 採寸で作った表の数字をそのまま貼り、測り方と誤差の注意を決まった一文で添えます
  3. 撮影メモからモデルの情報と色を写す。 着用カットを撮った日に、モデルの身長と着たサイズ、実物と画面の色の差を控えておきます
  4. 最後に説明文を書く。 1〜3の欄を読みながら、形・触り心地・合わせ方を2〜4文で書きます
  5. 写した欄と説明文を突き合わせる。 説明文に出てくる素材名と数字が、写した欄と同じかを見ます

コツ

  • 欄ごとに写す元を決めておく。 誰が書いても同じ欄に同じ元から写すので、人による抜けが減るからです
  • 測り方・誤差・色の注意は毎回書かない。 店で一度決めた文を使い回すと、言い回しがそろいます
  • 説明文の数字は打ち直さない。 着丈などを説明文に出すときは採寸表から写します

楽天の服45件で原稿の項目を数えた

まず、上位に出る店が実際に原稿へ何を書いているかを確かめました。

数えたのは、楽天市場で「ワンピース レディース」「Tシャツ メンズ」「デニム レディース」など服の9語を検索した1ページ目の、上から5件ずつの商品ページです。

検索結果は2026年11月3日に保存したもので、商品ページを開いたのは11月4日です。

45件は32の店に分かれていて、同じ店のページも何件か入っています。

ページの文字に「綿100%」のような素材の混率や、着丈・身幅の数字の並びがあるかを、プログラムで1件ずつ判定しました。

楽天の服45件で商品ページに文字で書かれていた項目。素材の混率37件、原産国26件、寸法の表22件、お手入れの方法21件、色の見え方の注意20件、採寸の誤差の注意16件、モデルの身長13件、モデルの着用サイズ8件
見てほしいのは、モデルの身長と着用サイズが下の2つに並んでいること

素材の混率は45件中37件に書かれていましたが、モデルの身長は13件、着用サイズは8件でした。

上の項目ほどタグや採寸表を見れば書けるもので、下の2つは撮影の日に誰かが控えておかないと後から書けません。

楽天の商品ページ88件を数えた別の記事では、モデルの着用写真が83件にありました。

着用写真はあるのに、そのモデルが何cmで何サイズを着ているかが文字で残っていないページが多いということです。

ただし、この数え方には限りもあります。

サイズ表や素材を画像にして載せている店は多く、画像の中の文字は数えていません。

レビュー欄に書かれた購入者の身長は数えないように外しましたが、店の共通の注意書きは、その商品の原稿でなくても数に入っています。

なので、件数は「ページに文字で書いてあったか」の目安として見てください。

素材とお手入れは品質表示タグから写す

素材とお手入れの欄は、服に付いている品質表示タグの書き写しです。

タグに何を書くかは、家庭用品品質表示法の下にある消費者庁の繊維製品品質表示規程が決めています。

服のタグに付ける表示と原稿の欄。繊維の組成はすべての衣料品で素材の欄に写す。家庭洗濯等取扱方法はすべての衣料品でお手入れの欄に記号の意味を文で書く。はっ水性はコートではっ水をうたうとき。表示者の名前と住所か電話番号は原稿に写さなくてよい
見てほしいのは、原稿に写す欄が組成とお手入れの2つにほぼ絞れること

規程の別表第一では、上衣・ズボン・スカート・ドレス・セーターなどの服に付ける表示は「繊維の組成」と「家庭洗濯等取扱方法」の2つです。

コートには「はっ水性」が加わりますが、はっ水をうたわないなら書かなくてよい、というのが備考の扱いです。

素材の欄はタグと同じ名前と混用率にする

組成は、すべての繊維の名前に混用率を百分率で並べて書く、と規程の第3条にあります。

繊維の名前も自由ではなく、消費者庁の「繊維の名称を示す用語」に一覧があり、そこにない名前は使えません。

タグに「綿」とあるのに素材の欄で「コットン」と書いても意味は通じますが、説明文と素材の欄で呼び方が揺れると、同じ素材なのか読み手が迷います。

素材の欄はタグの文字をそのまま写し、言い換えたいなら説明文のほうで使うと食い違いません。

お手入れの欄は記号の意味を文で書く

タグの洗濯表示は、JIS L 0001:2024 の記号で付けると規程の第3条にあります。

原稿では記号を画像で並べるより、「液温40℃を限度に手洗いできる」のように意味を文で書くほうが、スマホでも読めて検索にもかかります。

記号を文に直す作業は読み違いが起きやすく、生成AIにタグの画像を読ませたささげ業務とはの検証でも、洗濯記号の読み違いが出ていました。

原稿にタグを写す決まりはない

この規程が定めているのは服そのものに付ける表示で、商品ページへの記載を求める条文は見当たりません。

楽天の店づくりの側から見た表示の扱いは、楽天市場でアパレルを売る出店ガイドの品質表示の節にまとめました。

それでも45件中37件が素材の混率を書いていたのは、買う人がタグを見られない通販では、原稿が実質タグの代わりになるからでしょう。

原産国も、規程の表示事項には入っていません。

タグに書いてあれば、素材の欄の近くに写しておくと、聞かれる前に答えられます。

サイズは採寸表から写す

サイズの欄は、採寸の工程で作った表をそのまま移す欄です。

どこを何か所測るかは、ささげ業務とはの採寸の節や、服の採寸のやり方で書きました。

採寸表の数字を原稿のサイズ欄と説明文に写す見本。S・M・Lの着丈60・62・64cm、身幅50・53・56cm、肩幅44・46・48cm、袖丈57・58・59cm。サイズ欄には表をそのまま貼り、測り方と誤差を添える。説明文にはMの着丈は62cmで腰骨が隠れる長さ、モデルは身長160cmでMを着用と書く
見てほしいのは、説明文に出てくる62cmも採寸表から写していること

ここで手を抜きやすいのが、説明文に数字を出すときです。

「着丈62cmで腰骨が隠れる長さ」と説明文に書くなら、その62も採寸表から写すのが確実です。

説明文を書きながら記憶で打つと、表は62なのに説明文は60のような食い違いが生まれます。

測り方と誤差の注意は、45件中16件が書いていました。

「平置きで測っています」「1〜2cmの誤差が出ることがあります」のような文を店で1つ決めておけば、毎回考えずに済むでしょう。

モデルの身長と着用サイズは撮影の日に控える

45件で書かれていなかった筆頭が、この欄です。

モデルの身長と着たサイズは、タグにも採寸表にもありません。

撮影の日に控えておかなければ、後から原稿を書く人は写真を見て推測するしかありません。

着用カットを撮るときに、カットの表の横へ「身長160cm・Mを着用」のように1行書いておくだけで、この欄は埋まるはずです。

カットの表の作り方はささげ撮影のやり方で紹介しました。

色の見え方の注意も、撮影と関わる欄です。

45件中20件が「画面によって実物と色が違って見えることがある」といった一文を入れていました。

撮った光の条件や、実物より明るく写りやすい色を撮影の担当が知っているなら、その一言を原稿へ渡すと、注意書きが具体的になります。

説明文は写した欄を読んでから書く

ここまでの欄が埋まってから、ようやく説明文です。

説明文には、写した欄では伝わらない形・生地の触り心地・合わせ方です。

素材や着丈をもう一度並べ直す場所ではないので、写した欄の中身は「綿の混ざったやわらかいニット」のように、言葉にして1回触れれば足ります。

生成AIで説明文を書くなら、写した欄を文字で渡すと、素材や寸法の数字は崩れませんでした。

渡す情報を5通り変えて試した結果は、商品説明文をChatGPTとGeminiで作るコツにまとめました。

楽天市場には、説明文に関係のない言葉を並べることへの禁止もあります。

店舗運営に関するガイドラインのp185は、検索に引っかける目的で商品に直接関係ないキーワードを羅列することを禁止しています。

禁止例には、Tシャツのページに「おすすめコーディネイト:ポロシャツ、カーゴパンツ、…」と並べるものが挙がっていて、服の店にとっては他人事ではありません。

合わせ方を書くときは、言葉を並べるのではなく、実際に合わせる1〜2点を文で書くほうが安全です。

モールごとの決まり

商品説明の書き方を公開資料で決めているモールのうち、確かめられた分を並べました。

商品説明で守るモールの決まり。Amazonは商品の仕様の箇条書きが最大5つで、5つ合わせて1000文字未満が読みやすい。句点は付けず、配送や価格など店独自の情報は入れない。楽天市場は商品に直接関係ないキーワードの羅列が禁止で、説明文の文字数の上限はログインせずに読める資料には書かれていない
見てほしいのは、Amazonは箇条書きの書き方まで決めていて楽天は禁止事項が中心なこと

Amazonは出品者向けの「Amazon SEOとは」で、商品の仕様の箇条書きを最大5つにし、5つで1000文字未満にすると読みやすいと書いています。

同じページには、箇条書きに句点を付けないこと、配送や価格のような店独自の情報を入れないことも書かれていました。

Amazonに出す服なら、素材・お手入れ・サイズの要点を箇条書きに振り分け、説明文の欄に形や合わせ方を書くと、ここまでの原稿をそのまま流用できるでしょう。

楽天の説明文の文字数の上限は、ログインせずに読める資料には見当たりませんでした。

上位の店がどれくらいの長さで書いているかは、楽天の商品ページの作り方で数えていて、スマホ用の説明文は中央値で1,131字でした。

原稿のテンプレート

ここまでの欄を、写す元つきで1枚にまとめたのが次のテンプレートです。

原稿のテンプレート。商品名と説明文は自分で書く。素材・お手入れ・原産国はタグから写す。サイズは採寸表から写す。測り方と誤差、色の注意は決めた文を使う。モデルは撮影メモから写す
見てほしいのは、右の列で自分で書く欄が2つしかないこと

そのまま貼って使えるように、文字でも置いておきました。

商品名:(ブランド名)(アイテム名)(特徴)(色)
説明文:(形・生地の触り心地・合わせ方を2〜4文)
素材:(タグのとおり 例:綿60% アクリル40%)
お手入れ:(洗濯表示の意味を文で 例:液温40℃を限度に手洗いできる)
原産国:(タグのとおり)
サイズ:(採寸表を貼る 単位cm)
測り方と誤差:平置きで測っています。1〜2cmの誤差が出ることがあります。
モデル:身長( )cm ( )サイズを着用
色の注意:お使いの画面によって、実物と色が違って見えることがあります。

測り方と色の注意の文は見本なので、自分の店の測り方と撮り方に合わせて書き換えてください。

この記事で確かめられなかったこと

  • 楽天の45件は、画像の中に書かれたサイズ表や素材を数えていません。画像で載せている店を含めると、実際に書かれている割合はもっと高いはずです
  • 楽天の説明文の文字数の上限は、ログインして読むRMSの資料に書かれている可能性がありますが、確かめていません
  • ZOZOTOWN は商品ページを開けなかったため数えていません
  • 原稿を1型書くのに何分かかるかを書いた公開資料は、今回も見つかりませんでした

まとめ

ささげの原稿は、品質表示タグ・採寸表・撮影メモから写す欄と、自分で考えて書く説明文に分かれます。

楽天の服45件では、タグから写せる素材の混率は37件に書かれていた一方、撮影の日に控えないと書けないモデルの身長は13件、着用サイズは8件でした。

素材とお手入れはタグの文字のとおりに写し、サイズは採寸表から写し、モデルの情報は撮影の日に控えます。

説明文はその欄を読んでから書くと、数字の食い違いが出にくくなります。

まずは自分の店のテンプレートを1枚作り、どの欄を誰がどこから写すかを決めるところから始めるのが現実的です。

ささげの撮影・採寸・原稿の全体像はささげ業務とはに、原稿を外に頼むときの料金はささげ代行17社の料金と任せられる範囲に、名前付けや登録用CSVの自動化はささげ自動化のやり方にまとめています。

よくある質問

参考情報源

#ささげ業務#商品原稿#商品説明文#品質表示#アパレルEC#楽天市場